Taishō Tripiṭaka, Electronic version, No. 786 <persName>佛</persName>说木槵子经 大正新修大藏经数位版, No. 786 <persName>佛</persName>说木槵子经 失译 Electronic Version by CBETA XML TEI P5 correctionsCBETA correctionsTaisho correctionsCBETA.maha 1卷 T.17.786 中华电子佛典协会 (CBETA)
service@cbeta.org

Available for non-commercial use when distributed with this header intact.

 2022-10-12 23:43:51 +0800 Taishō Tripiṭaka 大正新修大藏经 <persName>佛</persName>说木槵子经

Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo, Tripitaka Koreana as provided by Mr. Christian Wittern, Text as provided by Anonymous from USA, Punctuated text as provided by San Bao Di Zi

萧镇国大德提供，维习安大德提供之高丽藏 CD 经文，北美某大德提供，三宝弟子提供新式标点

新式标点

 【CB】 【大】 【缩】 【和】 【宋】 【元】 【明】 【宫】 【丽-CB】 CBETA CHARACTER CB13545 U+F34E9 U+3964composition[矜/心] English Chinese (Traditional) CWRay Chou 周邦信P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication CW (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT (99/10/12) No. 786 <anchor xml:id="nkr_note_orig_0726002" n="0726002"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0726002" n="0726002"/><anchor xml:id="beg0726002" n="0726002"/><persName>佛</persName>说<anchor xml:id="end0726002"/><anchor xml:id="nkr_note_orig_0726003" n="0726003"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0726003" n="0726003"/><anchor xml:id="beg0726003" n="0726003"/>木槵<anchor xml:id="nkr_note_orig_0726004" n="0726004"/><anchor xml:id="nkr_note_mod_0726004" n="0726004"/><anchor xml:id="beg0726004" n="0726004"/>子<anchor xml:id="end0726004"/><anchor xml:id="end0726003"/>经 失译人今附东晋录

闻如是：

一时佛遊罗阅耆耆阇崛山中，与 大比丘众一千二百五十人俱，菩萨无数，名 称远闻，天、人所敬。时难国王，名波流離，遣 使来到佛所，顶礼佛足，白佛言：“世尊！我国 边小，频岁寇贼，五穀勇贵，疾病流行，人 民困苦，我恒不得安卧。如来法藏，多悉深廣； 我有忧务，不得修行。唯愿世尊特垂慈愍， 赐我要法！使我日夜易得修行，未来世中 远離众苦。”

佛告王言：“若欲灭烦恼障、报障者，当贯木槵 子一百八，以常自随。若行、若坐、若卧，恒当 至心，无分散意，称佛陀、达摩、僧伽名，乃过一 木槵子，如是渐次度木槵子，若十、若二十、若 百、若干，乃至百千万。若能满二十万遍，身心 不乱，无诸谄曲者，捨命得生第三焰天， 衣食自然，常安乐行。若复能满一百万遍者， 当得断除百八结业，始名偝生死流，趣向泥 洹，永断烦恼根，获无上果。”

信还启王，王大 欢喜，遥向世尊，头面礼佛云：“大善！我当奉 行。”即敕吏民，营办木槵子，以为千具，六亲 国戚，皆与一具。王常诵念，虽亲军旅，亦不 废置。又作是念：“世尊大慈，普应一切。若我 此善，得免长沦苦海，如来当现我身，为 我说法。”愿乐迫心，三日不食。

佛即应形，与 诸眷属，来其宫内，而告王曰：“莎斗比丘，诵 三宝名，经历十岁，得成斯陀含果；渐次习行， 今在普香世界，作辟支佛。”王闻是已，倍复修 行。

佛告阿难：“何况能诵三宝名，经历万数； 但能闻此人名，生一念随喜者，未来生处，常 闻十善。”

说是法时，大众欢喜，皆愿奉行！

 <anchor xml:id="beg_1" type="star"/><persName>佛</persName>说<anchor xml:id="end_1"/><anchor xml:id="fxT17p0726b02"/>木槵子经 挍注

佛说 子 木槵〔子〕－【和】【缩】子【大】，〔－〕【和】【缩】子木槵木槵 人人名 失译〔人〕－【宋】【元】，人＋（名）【明】人【大】，〔－〕【宋】【元】，人名【明】人人名今附东晋录大兴善寺三藏沙门大廣智不空奉诏译 闻如是闻如是我闻如是我闻 耆阇K20n0862_p1226a03阇耆阇嗜阇 天、人人天 波流離波琉璃波琉璃波琉璃遣 小少 岁年 勇踊 疾病疫疾疾疫 忧务忧劳 慈愍矜愍矜愍 要法法要 木槵木槵 百百一 当常 达摩达摩 无 者 命身 信使 云称 善善哉 办辨 千一 亲视 废废 善善根 沦沉 当当身 我身身 我我我 三日不食不食三日 来来至 斗升舛 万数万岁 法语 佛说

CBETA 挍注

佛说【大】＊，〔－〕【缩】＊ 木槵子【大】＊，木槵【宋】【元】【明】【缩】＊，木槵【宫】＊ 子【大】，〔－〕【和】【缩】 （失译…晋录）八字【大】，大兴善寺三藏沙门大廣智不空奉诏译【和】【缩】 人【大】，〔－〕【宋】【元】，人名【明】 闻如是【大】，闻如是我闻【和】，如是我闻【缩】 耆阇【CB】【丽-CB】，阇耆【大】，阇【和】，嗜阇【缩】 天人【大】，人天【缩】 波流離【大】，波琉璃【宋】【元】【明】【宫】，波琉璃【和】，波琉璃遣【缩】 小【大】，少【缩】 岁【大】，年【缩】 勇【大】，踊【缩】 疾病【大】，疫疾【宋】【元】【明】【宫】，疾疫【和】【缩】 忧务【大】，忧劳【宫】 慈愍【大】，矜愍【宋】【元】【明】【宫】【和】，矜愍【缩】 要法【大】，法要【缩】 木槵【大】下同，木槵【宫】下同 百【大】，百一【宋】【元】【明】【宫】【和】【缩】 当【大】，常【缩】 达摩【大】，达摩【宋】【元】【明】【宫】【缩】 无【大】，〔－〕【和】 者【大】，〔－〕【缩】 命【大】，身【缩】 信【大】，使【明】 云【大】，称【宋】【元】【明】【宫】 善【大】，善哉【缩】 办【大】，辨【和】【缩】 千【大】，一【宋】【元】 亲【大】，视【缩】 废【大】，废【缩】 善【大】，善根【缩】 沦【大】，沉【缩】 当【大】，当身【和】 我身【大】，〔－〕【和】，身【宋】【元】【明】【宫】【缩】 我【大】，我我【和】 三日不食【大】，不食三日【缩】 来【大】，来至【宋】【元】【明】【宫】 斗【大】，升【和】，舛【缩】 万数【大】，万岁【和】【缩】 法【大】，语【宋】【元】【明】【宫】

大正藏 挍注

〔佛说〕－【缩】 木槵子＝木槵【三】【缩】＊，木槵【宫】＊ 〔子〕－【和】【缩】 （（失译…晋录））八字＝（（大兴善寺三藏沙门大廣智不空奉诏译））【和】【缩】 〔人〕－【宋】【元】，人＋（名）【明】 闻如是＝闻如是我闻【和】，如是我闻【缩】 阇耆＝阇【和】，嗜阇【缩】 天人＝人天【缩】 波流離＝波琉璃【三】【宫】，波琉璃【和】，波琉璃遣【缩】 小＝少【缩】 岁＝年【缩】 勇＝踊【缩】 疾病＝疫疾【三】【宫】，疾疫【和】【缩】 忧务＝忧劳【宫】 慈愍＝矜愍【三】【宫】【和】，矜愍【缩】 要法＝法要【缩】 木槵＝木槵【宫】下同 百＋（一）【三】【宫】【和】【缩】 当＝常【缩】 达摩＝达摩【三】【宫】【缩】 〔无〕－【和】 〔者〕－【缩】 命＝身【缩】 信＝使【明】 云＝称【三】【宫】 善＋（哉）【缩】 办＝辨【和】【缩】 千＝一【宋】【元】 亲＝视【缩】 废＝废【缩】 善＋（根）【缩】 沦＝沉【缩】 当＋（身）【和】 〔我〕－【三】【宫】【缩】，〔我身〕－【和】 （我）＋我【和】 三日不食＝不食三日【缩】 来＋（至）【三】【宫】 斗＝升【和】，舛【缩】 万数＝万岁【和】【缩】 法＝语【三】【宫】